01 611 4353

Términos financieros en inglés: Domina el vocabulario de tu negocio

Domina el vocabulario financiero en inglés para el éxito de tu emprendimiento.

• 3 minutos de lectura
Términos financieros en inglés: Domina el vocabulario de tu negocio
¿Sabes cuáles son los términos en inglés más usados en el mundo de las finanzas para emprendedores? En un entorno empresarial cada vez más global, dominar este vocabulario es fundamental para entender y gestionar tu negocio. Términos como revenue, profit y cashflow no son solo palabras, sino conceptos clave que te permiten evaluar la salud financiera de tu emprendimiento y tomar decisiones informadas para asegurar su crecimiento y estabilidad. 
 
Comprender la diferencia entre estos tres conceptos te ayudará a tener una visión clara de la situación económica de tu negocio. Más allá de las cifras de venta, estos términos revelan si estás generando ganancias reales y si tienes el efectivo necesario para operar día a día. A lo largo de este artículo, te explicaremos qué significa cada uno y cómo puedes aplicarlos a la gestión de tu negocio.
 

¿Por qué es importante conocer términos financieros en inglés?

 
El inglés se ha convertido en el idioma común de los negocios internacionales. Si eres emprendedor, conocerlos no solo te dará más confianza, también te permitirá conversar de igual a igual con proveedores, socios o inversionistas.
 
Además, manejar este vocabulario abre la puerta a nuevas oportunidades. Podrás comprender información de primera mano y adaptarla a tu negocio sin depender de traducciones. Tener claro qué significa cada palabra es una ventaja para planificar mejor y mantener tus finanzas bajo control.
 

Revenue, Profit y Cashflow: conceptos básicos en inglés para tu negocio

 
El mundo de las finanzas puede parecer complicado, pero con ejemplos prácticos es más fácil. Tres de los términos más usados son revenue, profit y cashflow. Cada uno describe un aspecto distinto de la situación de tu negocio y, juntos, ofrecen una visión más completa de cómo estás avanzando.
 

Revenue (Ingresos)

 
El revenue son los ingresos totales de tu negocio. Para un emprendedor, este es el punto de partida, ya que representa todo el dinero que entra por las ventas de tus productos o servicios. 
 
Ejemplo: 
 
    • Si una cafetería genera S/10,000 mensuales, esa es la cifra de sus ingresos.
    • Si un restaurante genera S/30,000 mensuales, este monto corresponde a sus ingresos totales.
 

Profit (Ganancias)

 
Profit es la verdadera ganancia de tu negocio. Este término se refiere a la cantidad de dinero que te queda después de haber pagado todos los gastos operativos, como salarios, insumos, alquiler, etc. El profit te indica si tu negocio está siendo rentable.
 
Ejemplo:
 
  • En el caso de la cafetería, si los ingresos fueron de S/10,000 y los gastos ascendieron a S/7,000, la ganancia o "profit" sería de S/3,000.
 
En el ejemplo del restaurante, si hubieron ingresos de S/30,000 y se gastaron S/24,000 en alquiler, luz, agua, sueldos y otros conceptos, entonces la ganancia profit fue de S/6,000.
 

Cashflow (Flujo de caja)

 
El cashflow es el flujo de caja de tu negocio. Este concepto registra todos los movimientos de entrada y salida de dinero en un período de tiempo específico, y es crucial porque muestra la liquidez de tu negocio.
 
En el ejemplo de la cafetería, el cashflow sería positivo si, en un mes, los ingresos superan a todos los gastos. A diferencia del "profit", que es la ganancia contable, el "cashflow" te da una visión real de si tienes dinero disponible para operar día a día.
 
glosario de términos financieros en inglés

¿Cómo utilizar estos términos en tu día a día?

 
Aplicar revenue, profit y cashflow en la gestión de tu negocio es más sencillo de lo que parece. El primer paso es registrar tus ventas mensuales para calcular el revenue. Este número refleja el total de ingresos y te da una idea clara de cuánto está generando tu emprendimiento en un periodo específico.
 
Después, resta tus gastos de ese mismo periodo para conocer el profit. Este cálculo muestra la ganancia real, lo que queda disponible después de pagar proveedores, servicios y costos de operación. Revisar este dato con frecuencia te ayudará a evaluar si tu negocio está avanzando en la dirección correcta.
 
Finalmente, lleva un control de cashflow anotando cada entrada y salida de dinero. Al hacerlo, podrás identificar si tu flujo de caja es positivo y asegurarte de que siempre haya efectivo disponible para cubrir necesidades inmediatas. Integrar estos tres conceptos en tu rutina financiera te dará una visión completa y práctica de la salud de tu negocio.
 

¡Descubre más en la serie “Finanzas para Emprendedores” de la Fundación Wiese!

 
Dominar los términos financieros clave como revenue, profit y cashflow es fundamental para cualquier emprendedor que busque asegurar el desarrollo y la solidez de su negocio. Te invitamos a profundizar en estos y otros conceptos esenciales para tu negocio revisando AQUÍ la segunda temporada de la serie "Finanzas para Emprendedores", de la Fundación Wiese.

Compartir este post

Contáctanos

Si tienes interés en colaborar con la Fundación Wiese, te invitamos a enviarnos un mensaje.

Teléfono : 01 611 4353